作品名称 I 布斯迪·金酒龙年限定包装
品牌持有 I 布斯迪国际酒业集团(集团)有限公司
设计机构 I 彭狮包装设计工作室
项目管理 I 解云
设计总监 I 彭伟
品牌咨询 I 邢雯
插画绘制 I 陈零
本次创作布斯迪金酒龙年限定包装，作为传承英国金酒工艺的杰出代表，致力于将传统老汤姆风味与现代味蕾完美融合。在龙年之际，我们特别推出了这款龙年限定版包装设计，旨在为您带来一场视觉与味觉的双重盛宴。
As an outstanding representative of inheriting the British golden wine technology, the limited packaging of Busti gin in the the Year of the Loong is dedicated to the perfect integration of traditional old Tom flavor and modern taste buds. On the occasion of the the Year of the Loong, we specially launched this exclusive packaging design for the the Year of the Loong, aiming to bring you a double feast of vision and taste.
设计的灵感来源于中国深厚的龙文化。龙，作为中华民族的象征，代表着力量、智慧和吉祥。我们将这一神圣的生物融入包装设计中，龙纹图案，作为设计的核心元素，经过了精心的设计与绘制。这些龙纹，每一条都仿佛是从古老的壁画中跃然而出。它们蜿蜒盘旋，身姿矫健，鳞片闪烁，双眼炯炯有神，仿佛能透视时间的深邃。每一个细节都充满了艺术感与匠心独运。这些龙纹图案不仅仅是对古老龙文化的传承，更是对布斯迪金酒独特魅力的独特诠释。
The inspiration for the design comes from China's profound dragon culture. Dragon, as a symbol of the Chinese nation, represents strength, wisdom, and auspiciousness. We have incorporated this sacred creature into packaging design, with dragon pattern as the core element, which has been carefully designed and drawn. These dragon patterns seem to spring out of ancient murals. They wind and hover, with agile postures, sparkling scales, and bright eyes, as if they can see through the depth of time. Every detail is full of artistic sense and unique craftsmanship. These dragon patterns are not only a continuation of ancient dragon culture, but also a unique interpretation of the unique charm of Busti gin.
在色彩上，我们选用了金色与红色作为主色调。金色代表着尊贵和奢华，与布斯迪金酒的高贵品质相得益彰；而红色则寓意着吉祥和喜庆，与龙年的氛围完美契合。在包装材质的选择上，我们同样不遗余力。采用了高档的玻璃瓶装和精美的纸箱包装，确保每一瓶布斯迪金酒龙年限定版都能展现出其独特的魅力。
In terms of color, we have chosen gold and red as the main tones. Gold represents nobility and luxury, complementing the noble quality of Busti gin; Red symbolizes auspiciousness and festivity, and perfectly matches the atmosphere of the the Year of the Loong. We also spare no effort in selecting packaging materials. High grade glass bottles and exquisite carton packaging are used to ensure that each bottle of Busti gin the Year of the Loong Limited Edition can show its unique charm.
